Senát zasedal celý den ohledně té věci se Spartakem.
Senat zaseda èitav dan u vezi sa Spartakusom.
Myslím, že když lidé vlastní nějakou věc a pak zemřou... něco z nich na té věci zůstane jako otisky prstů.
Možda kada vlasnici predmeta preminu, deo njih ostane prisutan u tom predmetu. Neka vrsta njihovog potpisa.
Jsem povinný předat každý řádně podaný návrh soudu tak, aby mohlo být naplánováno slyšení v té věci.
U obavezi sam da zavedem svaki pristojno podnesen zahtev sudu tako da se može odrediti datum saslušanja.
Slyšel jsem o té věci s démonem, co ses o ni postaral v Údolí smrti.
Èuo sam za to sa demonom, kojeg si sredio u Dolini smrti.
Neříkej mi, že k té věci něco cítíš?
Nemoj mi reæi da osjeæaš nešto prema toj stvari?
Klidně mi říkej geek, ale jsem úplný blázen do celé té věci se subatomickými částicemi.
Kaži da sam štreberka, ali ludim za svim tim subatomskim-čestica čudima.
Jaké jsou parametry té věci s odvykáním?
Hej, koji su parametri tvoje trijeznosti kroz koju upravo prolaziš?
Každopádně jsem ti volal kvůli té věci co jsme probírali?
Svejedno, zovem te zbog one stvari o kojoj smo prièali?
Tak, nějaké novinky ohledně té věci v Mexiku?
Pa dobro, ima li nekih vesti o onome u Meksiku?
Je mi líto Maceho a že jsi se nedostal k té věci, co jsi potřeboval.
Žao mi je zbog Mejsa. I što nisi dobio to što ti je trebalo.
Rozhodla jsem se dát té věci volný průběh.
Rešila sam da pustim stvari da teku.
Upřímně, budu rád, až se té věci zbavíme.
Iskreno, bit æe mi drago riješiti se ove stvari.
Na zničení té věci bys potřeboval 500kilovou bombu.
Zaboravi. Trebaš bombu od kojih 250kg da bi ga samo udubio.
O té věci s Nikim jsem slyšel.
Èuo sam za ovu stvar u vezi Nikija.
Jak mám na té věci změnit vyzváněcí tón?
Како да променим тон звона на овом чуду?
Ale myslím, že je pro ni po celé té věci s Tylerem dobrá odrazovka.
Mislim da je on dobar za oporavak zbog Tajlera.
Musíme lidi udržet v bezpečné vzdálenosti od té věci.
Морамо да држимо људе подаље од ове ствари.
Nemáme se kolem té věci s Omarem motat.
Ne želi nas nigde blizu ove Omar-ove stvari.
Nezmiňuj se o té věci s princem pekla.
Oh... Nemoj nikome spominjati cijelu stvar s "Princom Pakla".
Někteří z nás se stále dostávají na kloub celé té věci s pitím krve ostatních lidí.
Mislio je da ju je Kaj ubio, ali upravo je saznao da je živa i radi sve što je u njegovoj moæi da...
Tak jako tak, Randy, myslela jsem, že jsi říkal, že je tu žalovat nemůžeme kvůli té věci s imunitou cizího státu.
Oh, kako god, Randy, zar nisi rekao da ih ne možemo tužiti ovde zbog onog... imuniteta stranih zemalja.
Tohle může být kořen celé té věci.
Ovo bi mogao da bude poèetak cele stvari.
Při vší úctě... má-li mě od té věci dělit sklo, mohu s klidem říct, že psychickým hodnocením neprošla.
Doktore, uz svo poštovanje, zahtevate da sedim s druge strane stakla od ovog stvora, onda mislim da mogu reæi da nije prošla psihološku procenu.
Téměř nikdy se jím nechlubím kvůli té věci s představou o selhání.
Gotovo nikad ih ne pokazujem, baš zbog ideje mogućeg neuspeha.
A obvykle zkouším vydržet v tom dál, protože jsem té věci věnovala už tolik času a energie a někdy i peněz.
I obično bih se u svakom slučaju trudila i istrajavala jer sam već posvetila toliko vremena i energije, a ponekad i novca u datu oblast.
A v tento moment, to vám říkám, devět z deseti tříd se vydá správným směrem v celé té věci okolo sklonu a strmosti.
I u tom trenutku, pokazaću vam da je 9 od 10 odeljenja dobro na zadatku spust-strmina.
Anobrž raději obávajíce se té věci, učinili jsme to, myslíce: Potom mluviti budou synové vaši synům našim, řkouce: Co vám do Hospodina Boha Izraelského?
Nego to učinismo bojeći se ovog: rekosmo: sutra će reći sinovi vaši sinovima našim govoreći: Šta vi imate s Gospodom Bogom Izrailjevim?
Bláznivě jsi učinil v té věci, protož od toho času budou proti tobě války.
Ludo si u tom radio; zato će odsada biti ratovi na te.
Hleďtež pak, abyste se v té věci nemýlili, a ať skrze to nezroste něco zlého na škodu králům.
I pazite da ne pogrešite u tom. Jer zašto bi zlo raslo na štetu carevima?
Nad staršími pak Židovskými byla ochrana Boha jejich, tak že nepřekazili jim, dokudž ta věc nepřišla před Daria, jehož tehdáž odpověd přinesli o té věci.
Ali beše oko Božje na starešinama judejskim, te im ne zabraniše dokle ne otide stvar do Darija i donesu odgovor o tom.
Tedy mluvil Sechaniáš syn Jechielův z synů Elamových, a řekl Ezdrášovi: Myť jsme zhřešili proti Bohu svému, že jsme pojímali ženy cizozemky z národů zemí, a však vždy Izrael může míti naději při té věci.
Tada progovori Sehanija, sin Jehilov od sinova Elamovih i reče Jezdri: Mi smo sagrešili Bogu svom što uzesmo žene tudjinke iz naroda zemaljskih; ali još ima nadanja Izrailju za to.
Jestliže bys nátisk chudého a zadržení soudu a spravedlnosti spatřil v krajině, nediv se té věci; nebo vyšší vysokého šetří, a ještě vyšší nad nimi.
Ako vidiš gde se čini nepravda siromahu i otima sud i pravda u zemlji, ne čudi se tome, jer viši pazi na visokog, i ima još viših nad njima.
V té věci, o kteréž jsi nám mluvil ve jménu Hospodinovu, neuposlechneme tebe.
Šta nam kaza u ime Gospodnje, nećemo te poslušati;
I uposlechl jich v té věci, a zkusil jich za deset dní.
I posluša ih u tom, i ogleda ih za deset dana.
Aby se za milosrdenství modlili Bohu nebeskému příčinou té věci tajné, a nebyli zahubeni Daniel a tovaryši jeho s pozůstalými mudrci Babylonskými.
Da se mole za milost Bogu nebeskom radi te tajne, da ne bi poginuli Danilo i drugovi mu s ostalim mudracima vavilonskim.
Odpověděl Daniel králi a řekl: Té věci tajné, na niž se král doptává, nikoli nemohou mudrci, hvězdáři, věšťci a hadači králi oznámiti.
Odgovori Danilo caru i reče: Tajnu koju car ište ne mogu kazati caru mudraci ni zvezdari ni vrači ni gatari.
Tedy přistoupil jsem k jednomu z přístojících, a ptal jsem se ho na jistotu vší té věci.
Pristupih k jednom od onih koji stajahu onde, i zamolih ga za istinu od svega toga.
Všecko mi sluší, ale ne všecko prospívá; všecko mi sluší, ale jáť pod žádné té věci moc poddán nebudu.
Sve mi je slobodno, ali nije sve na korist; sve mi je slobodno, ali neću da šta ovlada mnome.
A ne jako Mojžíš, kterýž kladl zástření na tvář svou, aby nepatřili synové Izraelští k cíli té věci pomíjející.
I ne kao što Mojsije metaše pokrivalo na lice svoje, da ne bi mogli sinovi Izrailjevi gledati svršetak onoga što prestaje.
0.66350889205933s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Senat zaseda èitav dan u vezi sa Spartakusom. 